Dans un monde de plus en plus globalisé, il est essentiel de connaître l’équivalence de son diplôme dans d’autres pays, notamment dans les pays anglophones. Le BTS (Brevet de Technicien Supérieur) est un diplôme français reconnu et apprécié pour sa formation pratique et professionnelle. Cependant, son équivalence n’est pas toujours évidente à déterminer dans les pays anglophones. Dans cet article, nous allons explorer l’équivalence du BTS en anglais et les éventuelles possibilités de poursuite d’études ou d’emploi dans ces pays.
Les différentes équivalences possibles
Avant d’entrer dans le vif du sujet, il est important de noter qu’il n’existe pas d’équivalence universelle pour les diplômes, car chaque pays possède son propre système éducatif. Cependant, certaines équivalences sont généralement acceptées par les institutions étrangères.
L’équivalence du BTS dans les pays anglo-saxons
Dans les pays anglo-saxons, tels que le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, l’Australie ou la Nouvelle-Zélande, le BTS est généralement considéré comme étant équivalent à un Higher National Diploma (HND) ou un Associate Degree. Ces diplômes se situent entre le baccalauréat et le Bachelor (Licence) et sont axés sur la formation professionnelle et technique. Le HND et l’Associate Degree permettent une insertion rapide sur le marché du travail ou la poursuite d’études vers un Bachelor.
L’équivalence du BTS dans les pays non anglo-saxons
Dans d’autres pays anglophones, tels que l’Irlande, l’Afrique du Sud ou encore Singapour, le BTS peut être considéré comme équivalent à un Diploma ou un Advanced Diploma. Ces diplômes sont également des formations professionnelles et techniques de niveau supérieur, situées entre le baccalauréat et le Bachelor.
La reconnaissance du BTS à l’international
Il est important de souligner que, bien que le BTS soit considéré comme équivalent à certains diplômes étrangers, cela ne signifie pas nécessairement qu’il sera automatiquement reconnu par toutes les institutions ou employeurs. Pour faciliter la reconnaissance de votre BTS à l’international, voici quelques conseils à suivre :
Obtenir une attestation d’équivalence
Renseignez-vous auprès de l’organisme compétent dans le pays où vous souhaitez étudier ou travailler pour obtenir une attestation d’équivalence de votre BTS. Cette attestation sera utile pour justifier la valeur de votre diplôme auprès des établissements d’enseignement supérieur et des employeurs.
Valider son niveau d’anglais
Un bon niveau d’anglais est souvent requis pour étudier ou travailler dans un pays anglophone. Passez un test d’anglais reconnu internationalement, tel que le TOEFL, l’IELTS ou le Cambridge English, afin de démontrer votre maîtrise de la langue.
Mettre en avant son expérience professionnelle
Le BTS est une formation professionnelle qui inclut des stages en entreprise. N’hésitez pas à mettre en avant cette expérience professionnelle sur votre CV et lors de vos entretiens, car elle peut être un atout majeur pour trouver un emploi ou intégrer une formation à l’étranger.
Poursuivre ses études après un BTS à l’étranger
Si vous souhaitez poursuivre vos études dans un pays anglophone après l’obtention de votre BTS, vous avez plusieurs options :
Intégrer un Bachelor
La plupart des Bachelor en trois ans sont accessibles après un BTS, avec une entrée en deuxième ou troisième année selon les établissements et les spécialités. Renseignez-vous auprès des universités qui vous intéressent pour connaître les conditions d’admission et les éventuelles passerelles.
Poursuivre un diplôme de niveau équivalent
Certains étudiants choisissent de poursuivre un HND, un Associate Degree ou un Advanced Diploma à l’étranger, afin d’acquérir une double compétence ou de se spécialiser dans un domaine spécifique.
Préparer un Master
Dans certains cas, il est possible d’intégrer directement un programme de Master après un BTS, sous réserve de justifier d’une expérience professionnelle significative et de répondre aux critères d’admission de l’établissement.
Pour finir, l’équivalence du BTS en anglais varie en fonction des pays, mais il est généralement considéré comme équivalent à un HND, un Associate Degree, un Diploma ou un Advanced Diploma. Pour faciliter la reconnaissance de votre BTS à l’international, renseignez-vous sur les équivalences, validez votre niveau d’anglais et mettez en avant votre expérience professionnelle. Enfin, n’hésitez pas à explorer les différentes possibilités de poursuite d’études à l’étranger pour enrichir votre parcours et développer votre employabilité sur le marché du travail international.